lns-nihon– Author –
-
Plantations de thé de Kanebun
La ferme Kanebun, dans la ville de Shizuoka, possède une vaste plantation de thé à flanc de montagne à 500 m d’altitude. Le maître théier M. Shiratori, est, pour ainsi dire, un développeur du thé d'origine unique, qui fait tout lui-même... -
Quán trà Okakae-Chaen Kanebun
Tôi đã đến thăm quán trà "Okakae-Chaen Kanebun" của một bác nông dân trồng chè ở Yoshiwara, quận Shimizu thành phố Shizuoka. Bác Kanebun là một nông dân trồng chè với phương châm “tự sản xuất, tự bán”, bác sở hữu đồi chè ở độ cao 500m so... -
Perkebunan Teh Kanebun
Perkebunan Teh Kanebun, Kota Shizuoka, memiliki perkebunan teh yang luas di lereng gunung setinggi 500 m. Master teh, Bpk. Shiratori, bisa disebut sebagai pengembang teh orisinal-tunggal yang melakukan segalanya sendiri mulai dari menana... -
おかかえ茶園かねぶん
静岡市清水区吉原のお茶農家さん「おかかえ茶園かねぶん」のカフェにお邪魔しました。 かねぶんさんは、標高500ｍの傾斜地に茶畑があり、「自園自製自販」のお茶農家さんです。別名「富士山と雲海の見える茶園」。気象条件が合うとみられる絶景と美味しい... -
ไร่ชา คาเนะบุน
ไร่ชาคาเนะบุนเมืองชิซึโอกะ เป็นไร่ชาที่มีพื้นที่กว้างขวางบนภูเขาสูง 500 เมตร คุณชิราโตริ ผู้เชี่ยวชาญชา และเขาเป็นนักพัฒนาชา ต้นกําเนิด ที่ทําทุกอย่างด้วยตัวเอง ตั้งแต่การปลูก การเก็บเกี่ยว การแปรรูปบรรจุภัณฑ์ไปจนถึงการขายให้กับลูกค้าขอ... -
Kanebun Tea Farm
Kanebun Tea Farm, Shizuoka City, has an expansive tea plantation on the mountainside of 500m high. The tea master, Mr. Shiratori, is, so to speak, a single-origin tea developer who does everything by himself from growing, harvesting, pr... -
ไร่ชา มาซุย
“คะวะเนะ ฮงโจ” เป็นเมืองผู้ผลิตชาเขียวที่รู้จักกันดีภายในประเทศญี่ปุ่น ครั้งนี้เราได้มีโอกาสไปเยือนยังไร่ชาที่ตั้งอยู่ใกล้กับ สถานีรถไฟอะโอะเบะ สายโออิกะวะ นั้นก็คือ “ไร่ชามาซุย” เจ้าของไร่ชาคือ คุณ เอะสึโร่ มาซุย ผู้ซึ่งเคยได้มีโอกาสไปเ... -
Teh Masui Masuien
Kota Kawane adalah salah satu daerah penghasil teh terkenal di Jepang. Kali ini kami mengunjungi Bpk. Masuien di dekat Stasiun Aobe. Bpk. Etsuro Masui, pemiliknya pernah belajar di Amerika Serikat ketika masih muda, dan pergi ke Afrika s... -
ますいさんちの茶 益井園
川根本町は全国でも有数のお茶の産地。今回は青部駅近くの益井園さんにお邪魔しました。 園主の益井悦郎さんは、若い頃アメリカに農業留学をし、その後は海外協力隊でアフリカに渡り農業指導を行った後、川根に戻り独自に研究や試行錯誤を繰り返して「農薬... -
La plantation théière Masui
La région de Kawane dans la préfecture de Shizuoka est connue comme l'une des principales régions productrices de thé. Ici, près de la gare d'Aobe sur la ligne du chemin de fer d'Oigawa, se trouve la plantation théière Masui. Le maître-...
